O Livro dos livros e ns 4e2c52

Robinson Cavalcanti

Durante a infncia e parte da adolescncia eu ouvia as leituras na missa dominical, cuja liturgia era em latim, que sempre comeavam com a expresso: Naquele tempo. E eu, naquela poca, no entendia muito o que se lia. Chega minha prima, nas frias, engatinhando na alfabetizao, com um Evangelho de Mateus que recebera de uma vizinha. Aps o almoo, eu, mais velho, lia um captulo por dia. Chega minha tia de um colgio de freiras. Verifica a edio da Sociedade Bblica, verso Joo Ferreira de Almeida. Inquisitorial, pergunta sobre a autorizao de alguma autoridade da Igreja de Roma: Tem Imprimatur? Tem Reimprimatur? Tem Nihil Obstat? No tem? Vai para o fogo". E, naqueles tempos pr-Conclio Vaticano II, rasga o livrinho e em um ato de f o queima no fogo de carvo l de casa, no interior de Alagoas. No posso me esquecer das labaredas azuis.

Estou com 14 anos. Um marceneiro adventista, o Josu Clementino, me pede para recitar os Dez Mandamentos. Eu o fiz, segundo o que tinha estudado no Catecismo do Padre lvaro Negromonto. Ele abre a Bblia de edio catlica Padre Figueiredo. Me manda ler o captulo vinte do livro de xodo. Surpreso, vejo que no confere. Tinha sado um mandamento, e o outro desdobrado em dois para fechar em dez. Como pode uma instituio alterar o texto dado por Deus nas Tbuas da Lei">Twitter!